Fujitsu Siemens Computers kündigt zwei neue Modelle seiner FibreCAT Familie an, die das aktuelle Speichertechnologie-Angebot erweitern. Die Geräte wurden speziell für die Anforderungen mittelständischer Unternehmen und auf Grundlage neuester Speichertechnologien entwickelt: das heißt sie sind hochverfügbar, sehr zuverlässig und schnell sowie einfach zu installieren und zu betreiben.