Frankreich: Trödelmärkte in der Picardie


17 Jul 2007 [18:04h]     Bookmark and Share


Frankreich: Trödelmärkte in der Picardie

Frankreich: Trödelmärkte in der Picardie


Nach einem schönen Sommer in der Picardie, während dem man die zahlreichen Parks und Gärten, sowie die breiten und feinen Sandstrände besichtigen könnte, ist jetzt die Zeit der Trödelmärkte gekommen.
Die Jagd der Schätze ist eröffnet…

„Les Réderies“ von Amiens : 30. September 2007
u003c/strong>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“> u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>Mit
mehr als 2000 Ausstellern (Antiquitätenhändlern und Privataussteller) 
und seinen 80.000 Besuchern ist die „ Réderie“ von Amiens der zweit größte
Trödelmarkt Frankreichs geworden, nach dem "Braderie" von Lille. u003cbr>
Die Besucher kommen im Allgemeinen aus der Region Picardie, sowie aus
England, Belgien, den Niederlanden und Deutschland (Amiens ist mit dem Auto
nur 4 Stunden von Köln entfernt).  u003cbr>
Die "Réderies" von Amiens existieren seit 1909. Das Wort
"Rederie" ist vom umgangssprachlichen Wort "Redeux"
(aus dem Dialekte der Picardie) hergeleitet, was bedeutet: der Bastler, der
immer ein Objekt sucht. u003cbr>
Diese Veranstaltung ermöglicht auch die Stadt von Jules Verne und seine
berühmte Kathedrale zu entdecken. u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“> u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:7.5pt“>Fotos:
N&JL Bartoli – u003ca hrefu003d“http://t7.mailperf.com/r3.aspx?gv1u003dUcN2P6H7VB2FuDT6ASP0″ targetu003d“_blank“ onclicku003d“return top.js.OpenExtLink(window,event,this)“>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>http://www.ensomme.canalblogu003cWBR>.comu003c/span>u003c/a>u003c/span>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“> u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cstrong>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>Für
mehr Infos: u003c/span>u003c/strong>u003cb>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>u003cbr>
u003c/span>u003c/b>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>u003ca hrefu003d“http://t7.mailperf.com/r3.aspx?gv1u003dUcN2Mh7F5B2FuDT6ASP0″ targetu003d“_blank“ onclicku003d“return top.js.OpenExtLink(window,event,this)“>http://www.picardietourisme.comu003c/a>u003cbr>
 u003cbr>
u003cstrong>u003cspan>Der Trödelmarkt
von Saint-Quentin: 3. September 2007u003c/span>u003c/strong>u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“> u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>Die
ganze Stadt von Saint-Quentin freut sich auf seinen traditionellen
Trödelmarkt.  Während ein ganzes Tag sind ungefähr 1500 Aussteller
überall auf der Straßen der Stadt. „,1]
);

//–>

Mit mehr als 2000 Ausstellern (Antiquitätenhändlern und Privataussteller)  und seinen 80.000 Besuchern ist die „ Réderie“ von Amiens der zweit größte Trödelmarkt Frankreichs geworden, nach dem „Braderie“ von Lille.

Die Besucher kommen im Allgemeinen aus der Region Picardie, sowie aus England, Belgien, den Niederlanden und Deutschland (Amiens ist mit dem Auto nur 4 Stunden von Köln entfernt).  Die „Réderies“ von Amiens existieren seit 1909. Das Wort „Rederie“ ist vom umgangssprachlichen Wort „Redeux“ (aus dem Dialekte der Picardie) hergeleitet, was bedeutet: der Bastler, der immer ein Objekt sucht. Diese Veranstaltung ermöglicht auch die Stadt von Jules Verne und seine berühmte Kathedrale zu entdecken.

Der Trödelmarkt von Saint-Quentin: 3. September 2007

Die ganze Stadt von Saint-Quentin freut sich auf seinen traditionellen Trödelmarkt.  Während ein ganzes Tag sind ungefähr 1500 Aussteller überall auf der Straßen der Stadt.

Nach der Tradition darf man die Kutteln oder Blutwurst mit Pommes-Frites
essen, weil die Schwester von Saint Bernard im Mittelalter diese Würste an
die Bevölkerung während dem Volksfest gab.u003cbr>
Man kann auch dem Spazierweg folgen bis zu dem Park von "Marais
d’Isle", in der Nähe des Hauptbahnhofs, welche das einzigartige
Naturschutzgebiet Europas in der Stadtmitte ist.u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>   
u003cbr>
u003cstrong>u003cspan>Für mehr Infos:u003c/span>u003c/strong>
u003cbr>
u003ca hrefu003d“http://t7.mailperf.com/r3.aspx?gv1u003dUcN2eZeDEB2FuDT6ASP0″ targetu003d“_blank“ onclicku003d“return top.js.OpenExtLink(window,event,this)“>http://www.picardietourisme.comu003c/a>u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>u003cbr>
 u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cdiv>
u003cp>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>Antoine
DUTILLEULu003cbr>
MAISON DE LA FRANCEu003cbr>
Projektleitung Nordfrankreich: u003cbr>
Nord-Pas de Calais et Picardieu003cbr>
Zeppelinallee 37u003cbr>
D-60325 Frankfurt am Mainu003cbr>
Email: u003ca hrefu003d“mailto:antoine.dutilleul@franceguide.com“ targetu003d“_blank“ onclicku003d“return top.js.OpenExtLink(window,event,this)“>antoine.dutilleul@franceguideu003cWBR>.comu003c/a>u003cbr>
u003ca hrefu003d“http://t7.mailperf.com/r3.aspx?gv1u003dUcN2el9WQB2FuDT6ASP0″ targetu003d“_blank“ onclicku003d“return top.js.OpenExtLink(window,event,this)“>www.franceguide.com/de/nordfranu003cWBR>kreichu003c/a>u003cbr>
Tel.: +49 (0)69 97 58 01 41u003cbr>
Fax: +49 (0)69 74 55 56u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003cp styleu003d“margin-bottom:12.0pt“>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“> u003c/span>u003c/p>
u003cp alignu003d“center“ styleu003d“text-align:center“>u003cspan styleu003d“font-size:8.5pt“>u003ca hrefu003d“http://t7.mailperf.com/r3.aspx?gv1u003dUcN2ysKlVB2FuDT6ASP0″ targetu003d“_blank“ onclicku003d“return top.js.OpenExtLink(window,event,this)“>u003cimg borderu003d“0″ srcu003d“http://www.mailperf.com/E/ASP0/192/19463UcN2/V03/picardietourisme_468x70_de.gif“ altu003d“Picardietourisme.com“>u003c/a>u003c/span>u003c/p>
u003c/div>
u003c/td>
u003ctd styleu003d“border:none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm“ widthu003d“12″>“,1]
);

//–>

 
Nach der Tradition darf man die Kutteln oder Blutwurst mit Pommes-Frites essen, weil die Schwester von Saint Bernard im Mittelalter diese Würste an die Bevölkerung während dem Volksfest gab.
Man kann auch dem Spazierweg folgen bis zu dem Park von „Marais d’Isle“, in der Nähe des Hauptbahnhofs, welche das einzigartige Naturschutzgebiet Europas in der Stadtmitte ist.  








  • Palma.guide